Jakob 2:17
<< Jakob 2:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ligesaa er ogsaa Troen, dersom den ikke har Gerninger, død i sig selv.

Norsk (1930)
Således og med troen: har den ikke gjerninger, er den død i sig selv.

Svenska (1917)
Så är ock tron i sig själv död, om den icke har med sig gärningar.

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ’ ἑαυτήν.

James 2:17 New American Standard Bible (© 1995)
Even so faith, if it has no works, is dead, being by itself.


Galaterne 5:6 Thi i Kristus Jesus gælder hverken Omskærelse eller Forhud noget, men Tro, som er virksom ved Kærlighed.
Jakob 2:20 Men vil du vide, du tomme Menneske! at Troen uden Gerninger er unyttig?
Jakob 2:26 Thi ligesom Legemet er dødt uden Aand, saaledes er ogsaa Troen død uden Gerninger.