Hoseas 3:2
<< Hoseas 3:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saa købte jeg mig hende for femten Sekel Sølv og en Homer og en Letek Byg.

Norsk (1930)
Da kjøpte jeg mig en slik kvinne for femten sekel sølv og en homer bygg og en letek* bygg.

Svenska (1917)
Och jag köpte henne åt mig och gav för henne femton siklar silver och en homer korn, och därutöver en letek korn.

הושע 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֶכְּרֶהָ לִּי בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר כָּסֶף וְחֹמֶר שְׂעֹרִים וְלֵתֶךְ שְׂעֹרִים׃

Hosea 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
So I bought her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley.


Ruth 4:10 og tillige køber jeg mig Moabiterinden Rut, Malons Enke, til Hustru for at rejse den afdødes Navn over hans Arvelod, at den afdødes Navn ikke skal udslettes blandt hans Brødre og fra hans Hjemstavns Port; I er Vidner i Dag!«
Hoseas 3:3 Og jeg sagde til hende: »I lang Tid skal du vente paa mig; du maa ikke bedrive Hor eller tilhøre nogen Mand; heller ikke jeg vil komme til dig.«