1.Mosebog 32:31
<< 1.Mosebog 32:31 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Solen stod op, da han drog forbi Penuel, og da haltede han paa Hoften.

Norsk (1930)
Og da han var kommet forbi Pnuel så han solen rinne; og han haltet på sin hofte.

Svenska (1917)
Och när han hade kommit förbi Penuel, såg han solen gå upp; men han haltade på höften.

בראשית 32:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּזְרַח־לֹו הַשֶּׁמֶשׁ כַּאֲשֶׁר עָבַר אֶת־פְּנוּאֵל וְהוּא צֹלֵעַ עַל־יְרֵכֹו׃

Genesis 32:31 New American Standard Bible (© 1995)
Now the sun rose upon him just as he crossed over Penuel, and he was limping on his thigh.


1.Mosebog 32:32 Derfor undlader Israeliterne endnu den Dag i Dag at spise Hoftenerven, der ligger over Hofteskaalen, thi han gav Jakob et Slag paa Hofteskaalen, paa Hoftenerven.
Dommer 8:8 Saa drog han derfra til Penuel og sagde det samme til dem; og da Folkene i Penuel gav ham samme Svar som Folkene i Sukkot,
1.Kongebog 12:25 Jeroboam befæstede Sikem i Efraims Bjerge og tog Bolig der; senere drog han derfra og befæstede Penuel.
1.Kongebog 18:26 Saa tog de Tyren og lavede den til og paakaldte Ba'als Navn fra Morgen til Middag, idet de raabte: »Hør os, Ba'al!« Men ikke en Lyd hørtes, der var ingen, som svarede; og de dansede haltende omkring det Alter, de havde opført.