1.Mosebog 22:21
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Uz, hans førstefødte, dennes Broder Buz, Kemuel, Arams Fader,

Norsk (1930)
Us, den eldste, og Bus, hans bror, og Kemuel, far til Aram,

Svenska (1917)
Barnen voro Us, hans förstfödde, och Bus, dennes broder, och Kemuel, Arams fader,

King James Bible
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

English Revised Version
Uz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram;
Bibel Viden Treasury

Huz.

Job 1:1
Der levede engang i Landet Uz en Mand ved Navn Job. Det var en from og retsindig Mand, der frygtede Gud og veg fra det onde.

Uz.

Job 32:2
blussede Vreden op i Buziten Elihu, Barak'els Søn, af Rams Slægt. Paa Job vrededes han, fordi han gjorde sig retfærdigere end Gud,

Kemuel.

Aram.

1.Mosebog 24:10
Derpaa tog Trællen ti af sin Herres Kameler og alle Haande kostbare Gaver fra sin Herre og gav sig paa Vej til Nakors By i Aram-Naharajim.

4.Mosebog 23:7
Og han fremsatte sit Sprog: Fra Aram lod Balak mig hente, Moabs Konge fra Østens Bjerge: »Kom og forband mig Jakob, kom og kald Vrede ned over Israel!«

Salmerne 60:1-12
Til Sangmesteren. Al-sjusjan-edut. En Miktam af David til Indøvelse, (2) dengang han kæmpede med Aram-Naharajim og Aram-Zoba, og Joab vendte tilbage og slog Edomiterne i Saltdalen, 12 000 Mand. (3) Gud, du har stødt os fra dig, nedbrudt os, du vrededes — vend dig til os igen;…

*title

Links
1.Mosebog 22:21 Interlinear1.Mosebog 22:21 FlersprogedeGénesis 22:21 SpanskGenèse 22:21 Franske1 Mose 22:21 Tysk1.Mosebog 22:21 KinesiskGenesis 22:21 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Mosebog 22
20Efter disse Begivenheder meldte man Abraham: »Ogsaa Milka har født din Broder Nakor Sønner: 21Uz, hans førstefødte, dennes Broder Buz, Kemuel, Arams Fader, 22Kesed, Hazo, Pildasj, Jidlaf og Betuel;…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 22:20
Efter disse Begivenheder meldte man Abraham: »Ogsaa Milka har født din Broder Nakor Sønner:

1.Mosebog 22:22
Kesed, Hazo, Pildasj, Jidlaf og Betuel;

Job 32:2
blussede Vreden op i Buziten Elihu, Barak'els Søn, af Rams Slægt. Paa Job vrededes han, fordi han gjorde sig retfærdigere end Gud,

Jeremias 25:23
Dedan, Tema og Buz og alle dem med rundklippet Haar;

1.Mosebog 22:20
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden