Ezekiel 43:21
<< Ezekiel 43:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og du skal tage Syndoffertyren og brænde den ved Tempelvagten uden for Helligdommen.

Norsk (1930)
Så skal du ta syndofferoksen, og den skal brennes på det foreskrevne sted i huset, utenfor helligdommen.

Svenska (1917)
Sedan skall du taga syndofferstjuren, och utanför helgedomen skall den brännas upp på en därtill bestämd plats, som hör till huset.

יחזקאל 43:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלָקַחְתָּ אֵת הַפָּר הַחַטָּאת וּשְׂרָפֹו בְּמִפְקַד הַבַּיִת מִחוּץ לַמִּקְדָּשׁ׃

Ezekiel 43:21 New American Standard Bible (© 1995)
You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary.

Hebræerne 13:11 Thi de Dyr, hvis Blod for Syndens Skyld bæres ind i Helligdommen af Ypperstepræsten, deres Kroppe opbrændes uden for Lejren.
2.Mosebog 29:14 men Tyrens Kød, dens Hud og dens Skarn skal du brænde uden for Lejren. Det er et Syndoffer.
3.Mosebog 4:12 hele Tyren skal han bringe uden for Lejren til et urent Sted, til Askedyngen, og brænde den paa et Baal af Brænde; oven paa Aske; dyngen skal den brændes.