| Dansk (1917 / 1931)de skal rive Klæderne af dig og tage alle dine Smykker;Norsk (1930) De skal dra dine klær av dig og ta dine prektige smykker. Svenska (1917) Man skall slita av dig dina kläder och taga ifrån dig dina härliga smycken.
|  | 
Esajas 3:18 Paa hin Dag afriver Herren al deres Pynt: Ankelringe, Pandebaand, Halvmaaner, Jeremias 13:22 Og siger du i dit Hjerte: »Hvi hændtes mig dette?« For din svare Skyld blev dit Slæb løftet op, dine Hæle skændet. Ezekiel 16:39 Jeg giver dig i deres Haand, og de skal nedbryde din Alterfod, ødelægge dine Offerhøje, rive Klæderne af dig, tage dine Smykker og lade dig staa nøgen og bar. Ezekiel 23:29 de skal handle med dig i Had og tage alt dit Gods og efterlade dig nøgen og bar, saa din bolerske Blusel blottes.
|
| |
|