Ezekiel 12:5
<< Ezekiel 12:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Slaa i deres Paasyn Hul i Væggen og drag ud derigennem;

Norsk (1930)
Bryt dig et hull i veggen midt for deres øine og bær dine ting ut gjennem den!

Svenska (1917)
Gör dig i deras åsyn en öppning i väggen, och för bohaget ut genom den.

יחזקאל 12:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְעֵינֵיהֶם חֲתָר־לְךָ בַקִּיר וְהֹוצֵאתָ בֹּו׃

Ezekiel 12:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Dig a hole through the wall in their sight and go out through it.


Ezekiel 12:4 Bær ved højlys Dag i deres Paasyn dine Sager udenfor, som om du skal i Landflygtighed, men selv skal du drage bort om Aftenen i deres Paasyn som en, der drager i Landflygtighed.
Ezekiel 12:6 tag Sagerne paa Skulderen og drag ud i Bælgmørke med tilhyllet Ansigt uden at se Landet; thi jeg gør dig til et Tegn for Israels Hus!