Ezekiel 1:8
<< Ezekiel 1:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
der var Menneskehænder under Vingerne paa alle fire Sider.

Norsk (1930)
Og de hadde menneskehender under vingene på alle fire sider, og alle fire hadde ansikter og vinger.

Svenska (1917)
Och de hade människohänder under sina vingar på alla fyra sidorna. Och med de fyras ansikten och vingar förhöll det sig så:

יחזקאל 1:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וְיָדֹו כ] (וִידֵי ק) אָדָם מִתַּחַת כַּנְפֵיהֶם עַל אַרְבַּעַת רִבְעֵיהֶם וּפְנֵיהֶם וְכַנְפֵיהֶם לְאַרְבַּעְתָּם׃

Ezekiel 1:8 New American Standard Bible (© 1995)
Under their wings on their four sides were human hands. As for the faces and wings of the four of them,

Ezekiel 1:17 de kunde derfor gaa til alle fire Sider; de vendte sig ikke, naar de gik.
Ezekiel 10:8 Under Kerubernes Vinger saas noget, der lignede en Menneskehaand;
Ezekiel 10:11 De kunde gaa til alle fire Sider de vendte sig ikke, naar de gik. Thi de gik i den Retning, den forreste vendte, og de vendte sig ikke, naar de gik.
Ezekiel 10:21 Hver af dem havde fire Ansigter og fire Vinger og noget ligesom Menneskehænder under Vingerne.