2.Mosebog 36:29
<< 2.Mosebog 36:29 >>
Dansk (1917 / 1931)
der bestod af to Stykker forneden og ligeledes af to Stykker foroven, indtil den første Ring; saaledes indrettede han dem begge for at danne de to Hjørner.

Norsk (1930)
de var dobbelte nedenfra og likeledes begge dobbelte helt op, til den første ring; således gjorde de med dem begge på begge hjørnene.

Svenska (1917)
och vartdera av dessa var sammanfogat av två nedtill, och likaledes sammanhängande upptill, till den första ringen. Så gjorde man med dem båda, i de båda hörnen.

שמות 36:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיוּ תֹואֲמִם מִלְּמַטָּה וְיַחְדָּו יִהְיוּ תַמִּים אֶל־רֹאשֹׁו אֶל־הַטַּבַּעַת הָאֶחָת כֵּן עָשָׂה לִשְׁנֵיהֶם לִשְׁנֵי הַמִּקְצֹעֹת׃

Exodus 36:29 New American Standard Bible (© 1995)
They were double beneath, and together they were complete to its top to the first ring; thus he did with both of them for the two corners.


2.Mosebog 36:28 Til Boligens Baghjørner lavede han to Brædder,
2.Mosebog 36:30 Altsaa blev der til Bagsiden otte Brædder med tilhørende seksten Fodstykker af Sølv, to til hvert Bræt.