| Dansk (1917 / 1931)Ogsaa hvis den stanger en Dreng eller en Pige, skal han behandles efter samme Lovbud.Norsk (1930)
Er det en gutt eller pike den stanger, skal det gjøres med ham efter denne lov. Svenska (1917)
Är det en gosse eller en flicka som har blivit stångad av oxen, så skall med denne förfaras efter samma lag.
|  | 
2.Mosebog 21:28 Naar en Okse stanger en Mand eller Kvinde ihjel, skal Oksen stenes, og dens Kød maa ikke spises, men Ejeren er sagesløs;
2.Mosebog 21:30 men hvis der paalægges ham Sonepenge, skal han betale saa stor en Løsesum for sit Liv, som der kræves af ham.
2.Mosebog 21:32 Men hvis Oksen stanger en Træl eller Trælkvinde, skal han betale deres Herre tredive Sekel Sølv, og Oksen skal stenes.
|
| |
|
