| Dansk (1917 / 1931)men hvis de bliver i Live en Dag eller to, skal han ikke straffes; det er jo hans egne Penge.Norsk (1930)
Men dersom de blir i live én eller to dager, skal han ikke straffes; de er jo hans eiendom. Svenska (1917)
Men om den slagne lever en eller två dagar, skall han icke straffas, ty det var hans egna penningar.
|  | 
2.Mosebog 21:20 Naar en Mand slaar sin Træl eller Trælkvinde med sin Stok, saa de dør paa Stedet, skal han straffes derfor;
3.Mosebog 25:44 Men har du Brug for Trælle og Trælkvinder, skal du købe dem af de Folkeslag, der bor rundt om eder;
|
| |
|
