2.Mosebog 18:27
<< 2.Mosebog 18:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
Derpaa tog Moses Afsked med sin Svigerfader, og denne begav sig til sit Land.

Norsk (1930)
Så bad Moses farvel med sin svigerfar, og han drog hjem til sitt eget land.

Svenska (1917)
Därefter lät Mose sin svärfader fara hem, och denne begav sig till sitt land igen.

שמות 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְשַׁלַּח מֹשֶׁה אֶת־חֹתְנֹו וַיֵּלֶךְ לֹו אֶל־אַרְצֹו׃ פ

Exodus 18:27 New American Standard Bible (© 1995)
Then Moses bade his father-in-law farewell, and he went his way into his own land.


4.Mosebog 10:29 Men Moses sagde til Midjaniten Hobab, Re'uels Søn, Moses's Svigerfader: »Vi bryder nu op for at drage til det Sted, HERREN har lovet at give os; drag med os! Vi skal lønne dig godt, thi HERREN har stillet Israel gode Ting i Udsigt.«
4.Mosebog 10:30 Men han svarede ham: »Jeg vil ikke drage med; nej, jeg drager til mit Land og min Slægt.«