2.Mosebog 16:26
<< 2.Mosebog 16:26 >>
Dansk (1917 / 1931)
I seks Dage skal I samle det, men paa den syvende Dag, paa Sabbaten, er der intet at finde.«

Norsk (1930)
I seks dager skal I sanke det; men på den syvende dag er det sabbat, da skal det ikke være å finne.

Svenska (1917)
I sex dagar skolen I samla därav, men på sjunde dagen är sabbat; då skall intet vara att finna.»

שמות 16:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֵׁשֶׁת יָמִים תִּלְקְטֻהוּ וּבַיֹּום הַשְּׁבִיעִי שַׁבָּת לֹא יִהְיֶה־בֹּו׃

Exodus 16:26 New American Standard Bible (© 1995)
"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."


2.Mosebog 16:25 Derpaa sagde Moses: »Det skal I spise i Dag, thi i Dag er det Sabbat for HERREN; i Dag finder I intet ude paa Marken.
2.Mosebog 16:27 Alligevel var der nogle blandt Folket, der gik ud paa den syvende Dag for at samle; men de fandt intet.
2.Mosebog 20:9 I seks Dage skal du arbejde og gøre al din Gerning,
2.Mosebog 20:10 men den syvende Dag skal være Hviledag for HERREN din Gud; da maa du intet Arbejde udføre, hverken du selv, din Søn eller Datter, din Træl eller Trælkvinde, dit Kvæg eller den fremmede inden dine Porte.