| Dansk (1917 / 1931)og at den, som ikke gør det, skal kastes i den gloende Ovn.Norsk (1930)
og den som ikke falt ned og tilbad, skulde kastes i den brennende ildovn. Svenska (1917)
och att var och en som icke fölle ned och tillbåde skulle kastas i den brinnande ugnen.
|  | 
Daniel 3:6 Og den, som ikke falder ned og tilbeder, skal øjeblikkelig kastes i den gloende Ovn.«
Daniel 3:10 Du, o Konge, har paabudt, at enhver, naar han hører Horn, Fløjter, Citre, Harper, Hakkebrætter, Sækkepiber og alle Haande andre Instrumenter klinge, skal falde ned og tilbede Guldbilledstøtten,
Daniel 3:12 Men nu er her nogle jødiske Mænd, som du har overdraget at styre Landsdelen Babel, Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego; disse Mænd ænser ikke dit Paabud, o Konge; de dyrker ikke din Gud og tilbeder ikke Guldbilledstøtten, som du har ladet opstille.«
|
| |
|
