2.Samuel 21:21
<< 2.Samuel 21:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han haanede Israel, og derfor huggede Jonatan, en Søn af Davids Broder Sjim'a, ham ned.

Norsk (1930)
Han hånte Israel; men Jonatan, sønn av Davids bror Simea, hugg ham ned.

Svenska (1917)
Denne smädade Israel; då blev han nedgjord av Jonatan, son till Simeai, Davids broder.

שמואל ב 21:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְחָרֵף אֶת־יִשְׂרָאֵל וַיַּכֵּהוּ יְהֹונָתָן בֶּן־ [שִׁמְעִי כ] (שִׁמְעָה ק) אֲחִי דָוִד׃

2 Samuel 21:21 New American Standard Bible (© 1995)
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, struck him down.


1.Samuel 17:10 Yderligere sagde Filisteren: »I Dag har jeg haanet Israels Slagrækker; kom med en Mand, saa vi kan kæmpe sammen!«
2.Samuel 21:20 Atter kom det til Kamp i Gat. Da var der en kæmpestor Mand med seks Fingre paa hver Haand og seks Tæer paa hver Fod, i alt fire og tyve; han var ogsaa af Rafaslægten.
2.Samuel 21:22 Disse fire var af Rafaslægten i Gat; de faldt for Davids og hans Mænds Haand.