| Dansk (1917 / 1931)Kongen sagde da: »Træd til Side og stil dig der!« Og han traadte til Side og blev staaende.Norsk (1930)
Kongen sa: Gå til side og stå der! Så gikk han til side og blev stående der. Svenska (1917)
Konungen sade: »Gå åt sidan och ställ dig där.» Då gick han åt sidan och blev stående där
|  | 
2.Samuel 18:29 Kongen spurgte: »Er den unge Absalom uskadt?« Ahima'az svarede: »Jeg saa, at der var stor Tummel, da Kongens Træl Joab sendte din Træl af Sted, men jeg ved ikke, hvad det var.«
2.Samuel 18:31 I det samme kom Etiopieren; og Etiopieren sagde: »Der er Bud til min Herre Kongen: HERREN har i Dag skaffet dig Ret over for alle dine Modstandere!«
|
| |
|
