| Dansk (1917 / 1931)Da sagde David til ham: »Hvis du drager med, bliver du mig til Byrde;Norsk (1930)
David sa til ham: Dersom du drar videre med mig, vil du bare bli til byrde for mig; Svenska (1917)
David sade till honom: »Om du går med mig, så bliver du mig till besvär.
|  | 
2.Samuel 19:35 Jeg er nu firsindstyve Aar gammel; mon jeg kan skelne mellem godt og ondt, eller mon din Træl har nogen Smag for, hvad jeg spiser eller drikker, mon jeg endnu har Øre for Sangeres og Sangerinders Røst? Hvorfor skulde din Træl da i Fremtiden falde min Herre Kongen til Byrde?
2.Samuel 15:34 men vender du tilbage til Byen og siger til Absalom: Jeg vil være din Træl, Konge; din Faders Træl var jeg fordum, men nu vil jeg være din Træl! saa kan du gøre mig Akitofels Raad til Skamme.
|
| |
|
