2.Kongebog 25:28
<< 2.Kongebog 25:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han talte ham venligt til og gav ham Sæde oven for de Konger, der var hos ham i Babel.

Norsk (1930)
Og han talte vennlig med ham og satte hans stol ovenfor stolene til de andre konger som var hos ham i Babel.

Svenska (1917)
Och han talade vänligt med honom och gav honom främsta platsen bland de konungar som voro hos honom i Babel.

מלכים ב 25:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר אִתֹּו טֹבֹות וַיִּתֵּן אֶת־כִּסְאֹו מֵעַל כִּסֵּא הַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו בְּבָבֶל׃

2 Kings 25:28 New American Standard Bible (© 1995)
and he spoke kindly to him and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon.


Jeremias 52:32 Han talte ham venligt til og gav ham Sæde oven for de Konger, som var hos ham i Babel.
Daniel 2:37 Du, o Konge, Kongernes Konge, hvem Himmelens Gud gav Kongedømme, Magt, Styrke og Ære,
Daniel 5:18 Den højeste Gud, o Konge, gav din Fader Nebukadnezar Kongedømme, Magt, Herlighed og Ære;
Daniel 5:19 og for den Storheds Skyld, som han havde givet ham, frygtede og bævede alle Folk, Stammer og Tungemaal for ham; han dræbte, hvem han vilde, og lod leve, hvem han vilde; han ophøjede, hvem han vilde, og nedbøjede, hvem han vilde.