2.Kongebog 18:33
<< 2.Kongebog 18:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mon nogen af Folkeslagenes Guder har kunnet frelse sit Land af Assyrerkongens Haand?

Norsk (1930)
Har vel nogen av folkenes guder reddet sitt land av kongen i Assyrias hånd?

Svenska (1917)
Har väl någon av de andra folkens gudar någonsin räddat sitt land ur den assyriske konungens hand?

מלכים ב 18:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַהַצֵּל הִצִּילוּ אֱלֹהֵי הַגֹּויִם אִישׁ אֶת־אַרְצֹו מִיַּד מֶלֶךְ אַשּׁוּר׃

2 Kings 18:33 New American Standard Bible (© 1995)
'Has any one of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?


2.Kongebog 19:12 De Folk, mine Fædre tilintetgjorde, Gozan, Haran, Rezef og Folkene fra Eden i Telassar, har deres Guder kunnet frelse dem?
2.Krønikebog 32:13 Ved I ikke, hvad jeg og mine Fædre har gjort ved alle Landenes Folkeslag? Mon Landenes Folks Guder kunde frelse deres Land af min Haand?
Esajas 10:10 Som min Haand fandt hen til Afgudernes Riger, der dog havde flere Gudebilleder end Jerusalem og Samaria —
Esajas 10:11 mon jeg da ikke skal handle med Jerusalem og dets Gudebilleder, som jeg handlede med Samaria og dets Afguder?«