1.Krønikebog 16:18
<< 1.Krønikebog 16:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
idet han sagde: »Dig giver jeg Kana'ans Land som eders Arvelod.«

Norsk (1930)
idet han sa: Dig vil jeg gi Kana'ans land til arvelodd,

Svenska (1917)
han sade: 'Åt dig vill jag giva Kanaans land, det skall bliva eder arvedels lott.'

דברי הימים א 16:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵאמֹר לְךָ אֶתֵּן אֶרֶץ־כְּנָעַן חֶבֶל נַחֲלַתְכֶם׃

1 Chronicles 16:18 New American Standard Bible (© 1995)
Saying, "To you I will give the land of Canaan, As the portion of your inheritance."

1.Mosebog 13:15 thi hele det Land, du ser, vil jeg give dig og dit Afkom til evig Tid,
1.Krønikebog 16:19 Da de kun var en liden Hob, kun faa og fremmede der,