King James Bible He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. Darby Bible Translation He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them. English Revised Version He spake unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them. World English Bible He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them. Young's Literal Translation In a pillar of cloud He speaketh unto them, They have kept His testimonies, And the statute He hath given to them. Psalmet 99:7 Albanian D Sälm 99:7 Bavarian Псалми 99:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 99:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 99:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 99:7 Croatian Bible Žalmů 99:7 Czech BKR Salme 99:7 Danish Psalmen 99:7 Dutch Staten Vertaling Zsoltárok 99:7 Hungarian: Karoli La psalmaro 99:7 Esperanto PSALMIT 99:7 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex בְּעַמּ֣וּד עָ֭נָן יְדַבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֑ם שָׁמְר֥וּ עֵ֝דֹתָ֗יו וְחֹ֣ק נָֽתַן־לָֽמֹו׃ WLC (Consonants Only) Psaume 99:7 French: Darby Psaume 99:7 French: Louis Segond (1910) Psaume 99:7 French: Martin (1744) Psalm 99:7 German: Modernized Psalm 99:7 German: Luther (1912) Psalm 99:7 German: Textbibel (1899) Salmi 99:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 99:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 99:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Psalmi 99:7 Latin: Vulgata Clementina Psalm 99:7 Maori Salmenes 99:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 99:7 Spanish: Reina Valera 1909 En columna de nube hablaba con ellos: Guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado. Salmos 99:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 99:7 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Salmos 99:7 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Psalmi 99:7 Romanian: Cornilescu Псалтирь 99:7 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 99:7 Russian koi8r Psaltaren 99:7 Swedish (1917) Psalm 99:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 99:7 Thai: from KJV Mezmurlar 99:7 Turkish Thi-thieân 99:7 Vietnamese (1934) |