Numbers 26:50 Multilingual: These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

◄ Numbers 26:50 ►

King James Bible
These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

Darby Bible Translation
These are the families of Naphtali, according to their families; and they that were numbered of them were forty-five thousand four hundred.

English Revised Version
These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

World English Bible
These are the families of Naphtali according to their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand four hundred.

Young's Literal Translation
These are families of Naphtali by their families, and their numbered ones are five and forty thousand and four hundred.

Numrat 26:50 Albanian
Këto janë familjet e Neftalit simbas familjeve të tyre. Ata që u regjistruan qenë dyzet e pesë mijë e katërqind.

De Zalrach 26:50 Bavarian
Dös warnd ietzet d Näftlersippnen; sö gazölnd 45400 Gmusterte.

Числа 26:50 Bulgarian
Тия са Нефталимовите семейства по семействата си; и преброените от тях бяха четиридесет и пет хиляди и четиристотин души.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
按著家族，這就是拿弗他利的各族，他們中間被數的，共有四萬五千四百名。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
按着家族，这就是拿弗他利的各族，他们中间被数的，共有四万五千四百名。

民數記 26:50 Chinese Bible: Union (Traditional)
按著家族，這就是拿弗他利的各族；他們中間被數的，共有四萬五千四百名。

民數記 26:50 Chinese Bible: Union (Simplified)
按着家族，这就是拿弗他利的各族；他们中间被数的，共有四万五千四百名。

Numbers 26:50 Croatian Bible
To su rodovi Naftalijevaca. Po njihovim rodovima upisano ih je četrdeset i pet tisuća i četiri stotine.

Numeri 26:50 Czech BKR
Ta jest rodina Neftalímova po čeledech svých, tak jakž sečteni jsou, čtyřidceti pět tisíců a čtyři sta.

4 Mosebog 26:50 Danish
Det var Naftalis Slægter, Slægt for Slægt, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 45 400.

Numberi 26:50 Dutch Staten Vertaling
Dat zijn de geslachten van Nafthali, naar hun geslachten; en hun getelden waren vijf en veertig duizend en vierhonderd.

4 Mózes 26:50 Hungarian: Karoli
Ezek Nafthali nemzetségei az õ nemzetségeik szerint: az õ számok pedig negyvenöt ezer és négyszáz.

Moseo 4: Nombroj 26:50 Esperanto
Tio estas la familioj de Naftali laux iliaj familioj, kaj ilia nombro estis kvardek kvin mil kvarcent.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:50 Finnish: Bible (1776)
Nämät ovat Naphtalin sukukunnat, heidän heimokuntainsa jälkeen: heidän lukunsa oli viisiviidettäkymmentä tuhatta ja neljäsataa.

Westminster Leningrad Codex
אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת נַפְתָּלִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
אלה משפחת נפתלי למשפחתם ופקדיהם חמשה וארבעים אלף וארבע מאות׃

Nombres 26:50 French: Darby
-Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles; et leurs denombres, quarante cinq mille quatre cents.

Nombres 26:50 French: Louis Segond (1910)
Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles et d'après leur dénombrement: quarante-cinq mille quatre cents.

Nombres 26:50 French: Martin (1744)
Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles, et leur dénombrement fut de quarante-cinq mille quatre cents.

4 Mose 26:50 German: Modernized
Das sind die Geschlechter von Naphthali, an ihrer Zahl fünfundvierzigtausend und vierhundert.

4 Mose 26:50 German: Luther (1912)
Das sind die Geschlechter von Naphthali, an ihrer Zahl fünfundvierzigtausend und vierhundert. {~}

4 Mose 26:50 German: Textbibel (1899)
Das sind die Geschlechter Naphthalis nach ihren Geschlechtern, und die aus ihnen Gemusterten beliefen sich auf 45400.

Numeri 26:50 Italian: Riveduta Bible (1927)
Tali sono le famiglie di Neftali secondo le loro famiglie. Le persone censite furono quarantacinquemila quattrocento.

Numeri 26:50 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Queste sono le nazioni di Neftali, distinte per le lor famiglie; e gli annoverati d’infra loro furono quarantacinquemila quattrocento.

BILANGAN 26:50 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka sekalian inilah bani Naftali dengan bangsa-bangsanya, maka orangnya yang terbilang itu adalah empat puluh lima ribu empat ratus banyaknya.

Numeri 26:50 Latin: Vulgata Clementina
Hæ sunt cognationes filiorum Nephthali per familias suas : quorum numerus quadraginta quinque millia quadringenti.

Numbers 26:50 Maori
Ko nga hapu enei o Napatari, i o ratou hapu: a, ko nga mea o ratou i taua e wha tekau ma rima mano e wha rau.

4 Mosebok 26:50 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Dette var Naftalis ætter efter deres ættetavle, og de av dem som blev mønstret, var fem og firti tusen og fire hundre.

Números 26:50 Spanish: Reina Valera 1909
Estas son las familias de Nephtalí por sus familias; y sus contados, cuarenta y cinco mil y cuatrocientos.

Números 26:50 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estas son las familias de Neftalí por sus familias; y sus contados, cuarenta y cinco mil cuatrocientos.

Números 26:50 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Esses foram os grupos familiares de Naftali, repartidos segundo seus clãs. Os filhos de Naftali formavam o total de 45. homens.

Números 26:50 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Estas são as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, eram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

Numeri 26:50 Romanian: Cornilescu
Acestea sînt familiile lui Neftali, după familiile lor şi după numărătoarea lor: patruzeci şi cinci de mii patru sute.

Числа 26:50 Russian: Synodal Translation (1876)
вот поколения Неффалимовы по поколениям их; исчислено же их сорок пять тысяч четыреста.

Числа 26:50 Russian koi8r
вот поколения Неффалимовы по поколениям их; исчислено же их сорок пять тысяч четыреста.[]

4 Mosebok 26:50 Swedish (1917)
Dessa voro Naftali släkter, efter deras släkter; och de av dem som inmönstrades utgjorde fyrtiofem tusen fyra hundra.

Numbers 26:50 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ito ang mga angkan ni Nephtali ayon sa kanilang mga angkan: at yaong nangabilang sa kanila, ay apat na pu't limang libo at apat na raan.

กันดารวิถี 26:50 Thai: from KJV
เหล่านี้เป็นครอบครัวของนัฟทาลีตามครอบครัวของเขา และตามจำนวนของเขามีสี่หมื่นห้าพันสี่ร้อยคน

Çölde Sayım 26:50 Turkish
Boylarına göre Naftali boyları bunlardı, sayıları 45 400 kişiydi.

Daân-soá Kyù 26:50 Vietnamese (1934)
Ðó là các họ của Nép-ta-li, tùy theo họ hàng và tu bộ mình: số là bốn mươi lăm ngàn bốn trăm người.