King James Bible And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go: peradventure the LORD will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to an high place. Darby Bible Translation And Balaam said to Balak, Stand by thy burnt-offering, and I will go; perhaps Jehovah will come to meet me; and whatever he shews me I will tell thee. And he went to a hill. English Revised Version And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go; peradventure the LORD will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to a bare height. World English Bible Balaam said to Balak, "Stand by your burnt offering, and I will go: perhaps Yahweh will come to meet me; and whatever he shows me I will tell you." He went to a bare height. Young's Literal Translation and Balaam saith to Balak, 'Station thyself by thy burnt-offering and I go on, it may be Jehovah doth come to meet me, and the thing which He sheweth me -- I have declared to thee;' and he goeth to a high place. Numrat 23:3 Albanian De Zalrach 23:3 Bavarian Числа 23:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 23:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 23:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 23:3 Croatian Bible Numeri 23:3 Czech BKR 4 Mosebog 23:3 Danish Numberi 23:3 Dutch Staten Vertaling 4 Mózes 23:3 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 23:3 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 23:3 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֨אמֶר בִּלְעָ֜ם לְבָלָ֗ק הִתְיַצֵּב֮ עַל־עֹלָתֶךָ֒ וְאֵֽלְכָ֗ה אוּלַ֞י יִקָּרֵ֤ה יְהוָה֙ לִקְרָאתִ֔י וּדְבַ֥ר מַה־יַּרְאֵ֖נִי וְהִגַּ֣דְתִּי לָ֑ךְ וַיֵּ֖לֶךְ שֶֽׁפִי׃ WLC (Consonants Only) Nombres 23:3 French: Darby Nombres 23:3 French: Louis Segond (1910) Nombres 23:3 French: Martin (1744) 4 Mose 23:3 German: Modernized 4 Mose 23:3 German: Luther (1912) 4 Mose 23:3 German: Textbibel (1899) Numeri 23:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 23:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 23:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Numeri 23:3 Latin: Vulgata Clementina Numbers 23:3 Maori 4 Mosebok 23:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 23:3 Spanish: Reina Valera 1909 Y Balaam dijo á Balac: Ponte junto á tu holocausto, y yo iré: quizá Jehová me vendrá al encuentro, y cualquiera cosa que me mostrare, te la noticiaré. Y así se fué solo. Números 23:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 23:3 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Números 23:3 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Numeri 23:3 Romanian: Cornilescu Числа 23:3 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 23:3 Russian koi8r 4 Mosebok 23:3 Swedish (1917) Numbers 23:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 23:3 Thai: from KJV Çölde Sayım 23:3 Turkish Daân-soá Kyù 23:3 Vietnamese (1934) |