King James Bible And Moses took them from off their hands, and burnt them on the altar upon the burnt offering: they were consecrations for a sweet savour: it is an offering made by fire unto the LORD. Darby Bible Translation And Moses took them from off their hands, and burned [them] on the altar, over the burnt-offering: they were a consecration-offering for a sweet odour: it was an offering by fire to Jehovah. English Revised Version And Moses took them from off their hands, and burnt them on the altar upon the burnt offering: they were a consecration for a sweet savour: it was an offering made by fire unto the LORD. World English Bible Moses took them from their hands, and burned them on the altar on the burnt offering. They were a consecration for a pleasant aroma. It was an offering made by fire to Yahweh. Young's Literal Translation And Moses taketh them from off their hands, and maketh perfume on the altar, on the burnt-offering, they are consecrations for sweet fragrance; it is a fire-offering to Jehovah; Levitiku 8:28 Albanian S Brendertuem 8:28 Bavarian Левит 8:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 8:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 8:28 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 8:28 Croatian Bible Leviticus 8:28 Czech BKR 3 Mosebog 8:28 Danish Leviticus 8:28 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 8:28 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 8:28 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 8:28 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּקַּ֨ח מֹשֶׁ֤ה אֹתָם֙ מֵעַ֣ל כַּפֵּיהֶ֔ם וַיַּקְטֵ֥ר הַמִּזְבֵּ֖חָה עַל־הָעֹלָ֑ה מִלֻּאִ֥ים הֵם֙ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ אִשֶּׁ֥ה ה֖וּא לַיהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 8:28 French: Darby Lévitique 8:28 French: Louis Segond (1910) Lévitique 8:28 French: Martin (1744) 3 Mose 8:28 German: Modernized 3 Mose 8:28 German: Luther (1912) 3 Mose 8:28 German: Textbibel (1899) Levitico 8:28 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 8:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 8:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 8:28 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 8:28 Maori 3 Mosebok 8:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 8:28 Spanish: Reina Valera 1909 Después tomó aquellas cosas Moisés de las manos de ellos, é hízolas arder en el altar sobre el holocausto: las consagraciones en olor de suavidad, ofrenda encendida á Jehová. Levítico 8:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 8:28 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 8:28 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 8:28 Romanian: Cornilescu Левит 8:28 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 8:28 Russian koi8r 3 Mosebok 8:28 Swedish (1917) Leviticus 8:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 8:28 Thai: from KJV Levililer 8:28 Turkish Leâ-vi Kyù 8:28 Vietnamese (1934) |