King James Bible But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean. Darby Bible Translation and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make atonement for the house, and it is clean. English Revised Version but he shall let go the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house: and it shall be clean. World English Bible but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean." Young's Literal Translation and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean. Levitiku 14:53 Albanian S Brendertuem 14:53 Bavarian Левит 14:53 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 14:53 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 14:53 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 14:53 Croatian Bible Leviticus 14:53 Czech BKR 3 Mosebog 14:53 Danish Leviticus 14:53 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 14:53 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 14:53 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 14:53 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְשִׁלַּ֞ח אֶת־הַצִּפֹּ֧ר הַֽחַיָּ֛ה אֶל־מִח֥וּץ לָעִ֖יר אֶל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶ֑ה וְכִפֶּ֥ר עַל־הַבַּ֖יִת וְטָהֵֽר׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 14:53 French: Darby Lévitique 14:53 French: Louis Segond (1910) Lévitique 14:53 French: Martin (1744) 3 Mose 14:53 German: Modernized 3 Mose 14:53 German: Luther (1912) 3 Mose 14:53 German: Textbibel (1899) Levitico 14:53 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 14:53 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 14:53 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 14:53 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 14:53 Maori 3 Mosebok 14:53 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 14:53 Spanish: Reina Valera 1909 Luego soltará la avecilla viva fuera de la ciudad sobre la haz del campo: Así hará expiación por la casa, y será limpia. Levítico 14:53 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 14:53 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 14:53 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 14:53 Romanian: Cornilescu Левит 14:53 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 14:53 Russian koi8r 3 Mosebok 14:53 Swedish (1917) Leviticus 14:53 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 14:53 Thai: from KJV Levililer 14:53 Turkish Leâ-vi Kyù 14:53 Vietnamese (1934) |