King James Bible And the Gibeonites said unto him, We will have no silver nor gold of Saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in Israel. And he said, What ye shall say, that will I do for you. Darby Bible Translation And the Gibeonites said to him, As to Saul and his house, it is with us no question of receiving silver or gold, neither is it for us to have any man put to death in Israel. And he said, What ye say will I do for you. English Revised Version And the Gibeonites said unto him, It is no matter of silver or gold between us and Saul, or his house; neither is it for us to put any man to death in Israel. And he said, What ye shall say, that will I do for you. World English Bible The Gibeonites said to him, "It is no matter of silver or gold between us and Saul, or his house; neither is it for us to put any man to death in Israel." He said, "Whatever you say, that will I do for you." Young's Literal Translation And the Gibeonites say to him, 'We have no silver and gold by Saul and by his house, and we have no man to put to death in Israel;' and he saith, 'What ye are saying I do to you.' 2 i Samuelit 21:4 Albanian Dyr Sämyheel B 21:4 Bavarian 2 Царе 21:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 21:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 21:4 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 21:4 Croatian Bible Druhá Samuelova 21:4 Czech BKR 2 Samuel 21:4 Danish 2 Samuël 21:4 Dutch Staten Vertaling 2 Sámuel 21:4 Hungarian: Karoli Samuel 2 21:4 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 21:4 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֧אמְרוּ לֹ֣ו הַגִּבְעֹנִ֗ים אֵֽין־ [לִי כ] (לָ֜נוּ ק) כֶּ֤סֶף וְזָהָב֙ עִם־שָׁא֣וּל וְעִם־בֵּיתֹ֔ו וְאֵֽין־לָ֥נוּ אִ֖ישׁ לְהָמִ֣ית בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֛אמֶר מָֽה־אַתֶּ֥ם אֹמְרִ֖ים אֶעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) 2 Samuel 21:4 French: Darby 2 Samuel 21:4 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 21:4 French: Martin (1744) 2 Samuel 21:4 German: Modernized 2 Samuel 21:4 German: Luther (1912) 2 Samuel 21:4 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 21:4 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 21:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 21:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Samuelis 21:4 Latin: Vulgata Clementina 2 Samuel 21:4 Maori 2 Samuel 21:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 21:4 Spanish: Reina Valera 1909 Y los Gabaonitas le respondieron: No tenemos nosotros querella sobre plata ni sobre oro con Saúl, y con su casa: ni queremos que muera hombre de Israel. Y él les dijo: Lo que vosotros dijereis os haré. 2 Samuel 21:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 21:4 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Samuel 21:4 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Samuel 21:4 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 21:4 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 21:4 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 21:4 Swedish (1917) 2 Samuel 21:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 21:4 Thai: from KJV 2 Samuel 21:4 Turkish 2 Sa-mu-eân 21:4 Vietnamese (1934) |