King James Bible And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as appointed over them, the Spirit of God was upon the messengers of Saul, and they also prophesied. Darby Bible Translation Then Saul sent messengers to take David; and they saw a company of prophets prophesying, and Samuel standing as president over them; and the Spirit of God came upon the messengers of Saul, and they also prophesied. English Revised Version And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over them, the spirit of God came upon the messengers of Saul, and they also prophesied; World English Bible Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over them, the Spirit of God came on the messengers of Saul, and they also prophesied. Young's Literal Translation And Saul sendeth messengers to take David, and they see the assembly of the prophets prophesying, and Samuel standing, set over them, and the Spirit of God is on Saul's messengers, and they prophesy -- they also. 1 i Samuelit 19:20 Albanian Dyr Sämyheel A 19:20 Bavarian 1 Царе 19:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 19:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 19:20 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 19:20 Croatian Bible První Samuelova 19:20 Czech BKR 1 Samuel 19:20 Danish 1 Samuël 19:20 Dutch Staten Vertaling 1 Sámuel 19:20 Hungarian: Karoli Samuel 1 19:20 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 19:20 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַ֨ח שָׁא֣וּל מַלְאָכִים֮ לָקַ֣חַת אֶת־דָּוִד֒ וַיַּ֗רְא אֶֽת־לַהֲקַ֤ת הַנְּבִיאִים֙ נִבְּאִ֔ים וּשְׁמוּאֵ֕ל עֹמֵ֥ד נִצָּ֖ב עֲלֵיהֶ֑ם וַתְּהִ֞י עַֽל־מַלְאֲכֵ֤י שָׁאוּל֙ ר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ גַּם־הֵֽמָּה׃ WLC (Consonants Only) 1 Samuel 19:20 French: Darby 1 Samuel 19:20 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 19:20 French: Martin (1744) 1 Samuel 19:20 German: Modernized 1 Samuel 19:20 German: Luther (1912) 1 Samuel 19:20 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 19:20 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 19:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 19:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Samuelis 19:20 Latin: Vulgata Clementina 1 Samuel 19:20 Maori 1 Samuels 19:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 19:20 Spanish: Reina Valera 1909 Y envió Saúl mensajeros que trajesen á David, los cuales vieron una compañía de profetas que profetizaban, y á Samuel que estaba allí, y los presidía. Y fué el espíritu de Dios sobre los mensajeros de Saúl, y ellos también profetizaron. 1 Samuel 19:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 19:20 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Samuel 19:20 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Samuel 19:20 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 19:20 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 19:20 Russian koi8r 1 Samuelsboken 19:20 Swedish (1917) 1 Samuel 19:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 19:20 Thai: from KJV 1 Samuel 19:20 Turkish 1 Sa-mu-eân 19:20 Vietnamese (1934) |