King James Bible How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines? Darby Bible Translation How much more, if the people had eaten freely to-day of the spoil of their enemies which they found? for would there not now have been a much greater slaughter among the Philistines? English Revised Version How much more, if haply the people had eaten freely today of the spoil of their enemies which they found? for now hath there been no great slaughter among the Philistines. World English Bible How much more, if perhaps the people had eaten freely today of the spoil of their enemies which they found? For now has there been no great slaughter among the Philistines." Young's Literal Translation How much more if the people had well eaten to-day of the spoil of its enemies which it hath found, for now, the smiting hath not been great among the Philistines.' 1 i Samuelit 14:30 Albanian Dyr Sämyheel A 14:30 Bavarian 1 Царе 14:30 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 14:30 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 14:30 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 14:30 Croatian Bible První Samuelova 14:30 Czech BKR 1 Samuel 14:30 Danish 1 Samuël 14:30 Dutch Staten Vertaling 1 Sámuel 14:30 Hungarian: Karoli Samuel 1 14:30 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 14:30 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex אַ֗ף כִּ֡י לוּא֩ אָכֹ֨ל אָכַ֤ל הַיֹּום֙ הָעָ֔ם מִשְּׁלַ֥ל אֹיְבָ֖יו אֲשֶׁ֣ר מָצָ֑א כִּ֥י עַתָּ֛ה לֹֽא־רָבְתָ֥ה מַכָּ֖ה בַּפְּלִשְׁתִּֽים׃ WLC (Consonants Only) 1 Samuel 14:30 French: Darby 1 Samuel 14:30 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 14:30 French: Martin (1744) 1 Samuel 14:30 German: Modernized 1 Samuel 14:30 German: Luther (1912) 1 Samuel 14:30 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 14:30 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 14:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 14:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Samuelis 14:30 Latin: Vulgata Clementina 1 Samuel 14:30 Maori 1 Samuels 14:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 14:30 Spanish: Reina Valera 1909 ¿Cuánto más si el pueblo hubiera hoy comido del despojo de sus enemigos que halló? ¿no se habría hecho ahora mayor estrago en los Filisteos? 1 Samuel 14:30 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 14:30 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Samuel 14:30 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Samuel 14:30 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 14:30 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 14:30 Russian koi8r 1 Samuelsboken 14:30 Swedish (1917) 1 Samuel 14:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 14:30 Thai: from KJV 1 Samuel 14:30 Turkish 1 Sa-mu-eân 14:30 Vietnamese (1934) |