King James Bible The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third. Darby Bible Translation The entrance to the side-chambers of the middle [floor] was in the right side of the house; and they went up by winding stairs into the middle [floor], and out of the middle into the third. English Revised Version The door for the middle side-chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle chambers, and out of the middle into the third. World English Bible The door for the middle side rooms was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle [story], and out of the middle into the third. Young's Literal Translation The opening of the middle side is at the right shoulder of the house, and with windings they go up on the middle one, and from the middle one unto the third. 1 i Mbretërve 6:8 Albanian De Künig A 6:8 Bavarian 3 Царе 6:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 6:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 6:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 6:8 Croatian Bible První Královská 6:8 Czech BKR Første Kongebog 6:8 Danish 1 Koningen 6:8 Dutch Staten Vertaling 1 Királyok 6:8 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 6:8 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 6:8 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex פֶּ֗תַח הַצֵּלָע֙ הַתִּ֣יכֹנָ֔ה אֶל־כֶּ֥תֶף הַבַּ֖יִת הַיְמָנִ֑ית וּבְלוּלִּ֗ים יַֽעֲלוּ֙ עַל־הַתִּ֣יכֹנָ֔ה וּמִן־הַתִּֽיכֹנָ֖ה אֶל־הַשְּׁלִשִֽׁים׃ WLC (Consonants Only) 1 Rois 6:8 French: Darby 1 Rois 6:8 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 6:8 French: Martin (1744) 1 Koenige 6:8 German: Modernized 1 Koenige 6:8 German: Luther (1912) 1 Koenige 6:8 German: Textbibel (1899) 1 Re 6:8 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 6:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 6:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Regum 6:8 Latin: Vulgata Clementina 1 Kings 6:8 Maori 1 Kongebok 6:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 6:8 Spanish: Reina Valera 1909 La puerta del aposento de en medio estaba al lado derecho de la casa: y subíase por un caracol al de en medio, y del aposento de en medio al tercero. 1 Reyes 6:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 6:8 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Reis 6:8 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Imparati 6:8 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 6:8 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 6:8 Russian koi8r 1 Kungaboken 6:8 Swedish (1917) 1 Kings 6:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 6:8 Thai: from KJV 1 Krallar 6:8 Turkish 1 Caùc Vua 6:8 Vietnamese (1934) |