1 Chronicles 12:7 Multilingual: and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 12:7

◄ 1 Chronicles 12:7 ►

King James Bible
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

Darby Bible Translation
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

English Revised Version
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

World English Bible
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

Young's Literal Translation
and Joelah, and Zebadiah, sons of Jeroham of Gedor.

1 i Kronikave 12:7 Albanian
Joelahu dhe Zebadiahu, bij të Jerohamit nga Gedori.

Dyr Lauft A 12:7 Bavarian
dyr Jochlen und Sebydies, d Sün von n Jerohäm, aus Gedor.

1 Летописи 12:7 Bulgarian
и Иоила и Зевадия, синове на Ероама от Гедор.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
基多人耶羅罕的兒子猶拉和西巴第雅。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
基多人耶罗罕的儿子犹拉和西巴第雅。

歷代志上 12:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
基多人耶罗罕的儿子犹拉和西巴第雅。

1 Chronicles 12:7 Croatian Bible
Elkana, Jišija, Azarel, Joezer i Jašobam Korhinjani,

První Paralipomenon 12:7 Czech BKR
A Joela a Zebadiáš synové Jerochamovi z Gedor.

Første Krønikebog 12:7 Danish
Joela og Zebadja, Sønner af Jeroham fra Gedor.

1 Kronieken 12:7 Dutch Staten Vertaling
En Joela en Zebadja, de zonen van Jeroham, van Gedor.

1 Krónika 12:7 Hungarian: Karoli
Joéla és Zebádja, a Gedorból való Jérohám fiai.

Kroniko 1 12:7 Esperanto
Joela kaj Zebadja, filoj de Jerohxam, el Gedor.

Westminster Leningrad Codex
אֶלְקָנָ֡ה וְ֠יִשִּׁיָּהוּ וַעֲזַרְאֵ֧ל וְיֹועֶ֛זֶר וְיָשָׁבְעָ֖ם הַקָּרְחִֽים׃

WLC (Consonants Only)
אלקנה וישיהו ועזראל ויועזר וישבעם הקרחים׃

1 Chroniques 12:7 French: Darby
et Joela et Zebadia, les fils de Jerokham, de Guedor.

1 Chroniques 12:7 French: Louis Segond (1910)
Joéla et Zebadia, fils de Jerocham, de Guedor.

1 Chroniques 12:7 French: Martin (1744)
Et Johéla et Zébadia, enfants de Jéroham de Guédor.

1 Chronik 12:7 German: Modernized
Joela und Sabadja, die Kinder Jerohams von Gedor.

1 Chronik 12:7 German: Luther (1912)
Joela und Sebadja, die Kinder Jerohams von Gedor.

1 Chronik 12:7 German: Textbibel (1899)
Joela und Sebadja, die Söhne Jerohams von Gedor.

1 Cronache 12:7 Italian: Riveduta Bible (1927)
Joela e Zebadia, figliuoli di Jeroham, da Ghedor.

1 TAWARIKH 12:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Yoela dan Zebaja, kedua anak Yeroham, dari Gedor.

I Paralipomenon 12:7 Latin: Vulgata Clementina
Joëla quoque, et Zabadia filii Jeroham de Gedor.

1 Chronicles 12:7 Maori
Ko Toera, ko Teparia, he tama na Ierohama o Keroro.

1 Crónicas 12:7 Spanish: Reina Valera 1909
Y Joela, y Zebadías, hijos de Jeroham de Gedor.

1 Cronici 12:7 Romanian: Cornilescu
Ioela şi Zebadia, fiii lui Ieroham, din Ghedor.

1-я Паралипоменон 12:7 Russian: Synodal Translation (1876)
и Иоела и Зевадия, сыновья Иерохама, из Гедора.

1-я Паралипоменон 12:7 Russian koi8r
и Иоела и Зевадия, сыновья Иерохама, из Гедора.[]

Krönikeboken 12:7 Swedish (1917)
Joela och Sebadja, söner till Jeroham, av strövskaran.

1 Chronicles 12:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At si Joela, at si Zebadias, na mga anak ni Jeroham na taga Gedor.

1 พงศาวดาร 12:7 Thai: from KJV
และโยเอลาห์ กับ เศบาดิยาห์ บุตรชายของเยโรฮัมชาวเกโดร์

1 Tarihler 12:7 Turkish
Yoela, Zevadya, Gedorlu Yerohamın oğulları.

1 Söû-kyù 12:7 Vietnamese (1934)
Giô-ê-la và Xê-ba-đia, con trai của Giê-rô-ham ở Ghê-đô.