Genesis 24:29
HEB: אָ֖ח וּשְׁמ֣וֹ לָבָ֑ן וַיָּ֨רָץ לָבָ֧ן
NAS: whose name was Laban; and Laban
KJV: and his name [was] Laban: and Laban
INT: brother name was Laban ran and Laban

Genesis 24:29
HEB: לָבָ֑ן וַיָּ֨רָץ לָבָ֧ן אֶל־ הָאִ֛ישׁ
NAS: was Laban; and Laban ran
KJV: [was] Laban: and Laban ran
INT: was Laban ran and Laban to the man

Genesis 24:50
HEB: וַיַּ֨עַן לָבָ֤ן וּבְתוּאֵל֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ
NAS: Then Laban and Bethuel replied,
KJV: Then Laban and Bethuel answered
INT: replied Laban and Bethuel and said

Genesis 25:20
HEB: אֲרָ֑ם אֲח֛וֹת לָבָ֥ן הָאֲרַמִּ֖י ל֥וֹ
NAS: the sister of Laban the Aramean,
KJV: the sister to Laban the Syrian.
INT: of Paddan-aram the sister of Laban the Aramean to be his wife

Genesis 27:43
HEB: לְךָ֛ אֶל־ לָבָ֥ן אָחִ֖י חָרָֽנָה׃
NAS: to Haran, to my brother Laban!
KJV: flee thou to Laban my brother
INT: flee about Laban to my brother to Haran

Genesis 28:2
HEB: אִשָּׁ֔ה מִבְּנ֥וֹת לָבָ֖ן אֲחִ֥י אִמֶּֽךָ׃
NAS: from the daughters of Laban your mother's
KJV: from thence of the daughters of Laban thy mother's
INT: A wife the daughters of Laban brother your mother's

Genesis 28:5
HEB: אֲרָ֑ם אֶל־ לָבָ֤ן בֶּן־ בְּתוּאֵל֙
NAS: to Paddan-aram to Laban, son
KJV: to Padanaram unto Laban, son
INT: to Paddan-aram to Laban son of Bethuel

Genesis 29:5
HEB: הַיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־ לָבָ֣ן בֶּן־ נָח֑וֹר
NAS: to them, Do you know Laban the son
KJV: unto them, Know ye Laban the son
INT: said know Laban the son Nahor

Genesis 29:10
HEB: רָחֵ֗ל בַּת־ לָבָן֙ אֲחִ֣י אִמּ֔וֹ
NAS: the daughter of Laban his mother's
KJV: the daughter of Laban his mother's
INT: Rachel the daughter of Laban brother his mother's

Genesis 29:10
HEB: וְאֶת־ צֹ֥אן לָבָ֖ן אֲחִ֣י אִמּ֑וֹ
NAS: and the sheep of Laban his mother's
KJV: and the sheep of Laban his mother's
INT: his mother's and the sheep of Laban brother his mother's

Genesis 29:10
HEB: אֶת־ צֹ֥אן לָבָ֖ן אֲחִ֥י אִמּֽוֹ׃
NAS: the flock of Laban his mother's
KJV: the flock of Laban his mother's
INT: and watered the flock of Laban brother his mother's

Genesis 29:13
HEB: וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ לָבָ֜ן אֶת־ שֵׁ֣מַע ׀
NAS: So when Laban heard the news
KJV: And it came to pass, when Laban heard
INT: become heard Laban the news of Jacob

Genesis 29:13
HEB: בֵּית֑וֹ וַיְסַפֵּ֣ר לְלָבָ֔ן אֵ֥ת כָּל־
NAS: Then he related to Laban all
KJV: And he told Laban all these things.
INT: house related to Laban all things

Genesis 29:14
HEB: וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ לָבָ֔ן אַ֛ךְ עַצְמִ֥י
NAS: Laban said to him, Surely
KJV: And Laban said to him, Surely
INT: said Laban Surely are my bone

Genesis 29:15
HEB: וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב הֲכִי־
NAS: Then Laban said to Jacob,
KJV: And Laban said unto Jacob,
INT: said Laban to Jacob Because

Genesis 29:16
HEB: וּלְלָבָ֖ן שְׁתֵּ֣י בָנ֑וֹת
NAS: Now Laban had two daughters;
KJV: And Laban had two daughters:
INT: now Laban had two daughters

Genesis 29:19
HEB: וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֗ן ט֚וֹב תִּתִּ֣י
NAS: Laban said, It is better
KJV: And Laban said, [It is] better
INT: said Laban is better give

Genesis 29:21
HEB: יַעֲקֹ֤ב אֶל־ לָבָן֙ הָבָ֣ה אֶת־
NAS: said to Laban, Give
KJV: said unto Laban, Give
INT: Jacob to Laban Give my wife

Genesis 29:22
HEB: וַיֶּאֱסֹ֥ף לָבָ֛ן אֶת־ כָּל־
NAS: Laban gathered all
KJV: And Laban gathered together
INT: gathered Laban all the men

Genesis 29:24
HEB: וַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לָ֔הּ אֶת־
NAS: Laban also gave his maid
KJV: And Laban gave unto his daughter
INT: gave Laban Zilpah his maid

Genesis 29:25
HEB: וַיֹּ֣אמֶר אֶל־ לָבָ֗ן מַה־ זֹּאת֙
NAS: And he said to Laban, What
KJV: and he said to Laban, What [is] this thou hast done
INT: said to Laban What you

Genesis 29:26
HEB: וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֔ן לֹא־ יֵעָשֶׂ֥ה
NAS: But Laban said,
KJV: And Laban said, It must not be so done
INT: said Laban must not be so done

Genesis 29:29
HEB: וַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לְרָחֵ֣ל בִּתּ֔וֹ
NAS: Laban also gave his maid
KJV: And Laban gave to Rachel
INT: gave Laban Rachel to his daughter

Genesis 30:25
HEB: יַעֲקֹב֙ אֶל־ לָבָ֔ן שַׁלְּחֵ֙נִי֙ וְאֵ֣לְכָ֔ה
NAS: said to Laban, Send me away,
KJV: said unto Laban, Send me away,
INT: Jacob to Laban Send may go

Genesis 30:27
HEB: וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ לָבָ֔ן אִם־ נָ֛א
NAS: But Laban said to him, If
KJV: And Laban said
INT: said But Laban If now

Genesis 30:34
HEB: וַיֹּ֥אמֶר לָבָ֖ן הֵ֑ן ל֖וּ
NAS: Laban said, Good,
KJV: And Laban said,
INT: said Laban Good be

Genesis 30:36
HEB: אֶת־ צֹ֥אן לָבָ֖ן הַנּוֹתָרֹֽת׃
NAS: fed the rest of Laban's flocks.
KJV: fed the rest of Laban's flocks.
INT: fed flocks of Laban's the rest

Genesis 30:40
HEB: ח֖וּם בְּצֹ֣אן לָבָ֑ן וַיָּֽשֶׁת־ ל֤וֹ
NAS: in the flock of Laban; and he put
KJV: in the flock of Laban; and he put
INT: the black the flock of Laban put herds

Genesis 30:40
HEB: עַל־ צֹ֥אן לָבָֽן׃
NAS: and did not put them with Laban's flock.
KJV: by themselves, and put them not unto Laban's cattle.
INT: and flock Laban's

Genesis 30:42
HEB: וְהָיָ֤ה הָעֲטֻפִים֙ לְלָבָ֔ן וְהַקְּשֻׁרִ֖ים לְיַעֲקֹֽב׃
NAS: [them] in; so the feebler were Laban's and the stronger
KJV: so the feebler were Laban's, and the stronger
INT: become the feebler were Laban's and the stronger Jacob's

Genesis 31:1
HEB: דִּבְרֵ֤י בְנֵֽי־ לָבָן֙ לֵאמֹ֔ר לָקַ֣ח
NAS: the words of Laban's sons,
KJV: the words of Laban's sons,
INT: the words sons of Laban's saying has taken

Genesis 31:2
HEB: אֶת־ פְּנֵ֣י לָבָ֑ן וְהִנֵּ֥ה אֵינֶ֛נּוּ
NAS: the attitude of Laban, and behold,
KJV: the countenance of Laban, and, behold, it [was] not toward him as
INT: Jacob the attitude of Laban and behold not

Genesis 31:12
HEB: כָּל־ אֲשֶׁ֥ר לָבָ֖ן עֹ֥שֶׂה לָּֽךְ׃
NAS: all that Laban has been doing
KJV: for I have seen all that Laban doeth
INT: all that Laban has been doing

Genesis 31:19
HEB: וְלָבָ֣ן הָלַ֔ךְ לִגְזֹ֖ז
NAS: When Laban had gone to shear
KJV: And Laban went to shear
INT: Laban had gone to shear

Genesis 31:20
HEB: אֶת־ לֵ֥ב לָבָ֖ן הָאֲרַמִּ֑י עַל־
NAS: deceived Laban the Aramean
KJV: unawares to Laban the Syrian,
INT: and Jacob unawares Laban the Aramean that

Genesis 31:22
HEB: וַיֻּגַּ֥ד לְלָבָ֖ן בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י
NAS: When it was told Laban on the third
KJV: And it was told Laban on the third day
INT: told Laban day the third

Genesis 31:24
HEB: אֱלֹהִ֛ים אֶל־ לָבָ֥ן הָאֲרַמִּ֖י בַּחֲלֹ֣ם
NAS: came to Laban the Aramean
KJV: came to Laban the Syrian
INT: God to Laban the Aramean A dream

Genesis 31:25
HEB: וַיַּשֵּׂ֥ג לָבָ֖ן אֶֽת־ יַעֲקֹ֑ב
NAS: Laban caught up with Jacob.
KJV: Then Laban overtook Jacob.
INT: caught Laban Jacob now Jacob

Genesis 31:25
HEB: אָהֳלוֹ֙ בָּהָ֔ר וְלָבָ֛ן תָּקַ֥ע אֶת־
NAS: country, and Laban with his kinsmen
KJV: in the mount: and Laban with his brethren
INT: his tent the hill and Laban camped with

Genesis 31:26
HEB: וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב מֶ֣ה
NAS: Then Laban said to Jacob,
KJV: And Laban said to Jacob,
INT: said Laban to Jacob What

Genesis 31:31
HEB: יַעֲקֹ֖ב וַיֹּ֣אמֶר לְלָבָ֑ן כִּ֣י יָרֵ֔אתִי
NAS: replied to Laban, Because
KJV: and said to Laban, Because I was afraid:
INT: Jacob thought to Laban Because was afraid

Genesis 31:33
HEB: וַיָּבֹ֨א לָבָ֜ן בְּאֹ֥הֶל יַעֲקֹ֣ב ׀
NAS: So Laban went into Jacob's
KJV: And Laban went into Jacob's
INT: went Laban tent Jacob's

Genesis 31:34
HEB: עֲלֵיהֶ֑ם וַיְמַשֵּׁ֥שׁ לָבָ֛ן אֶת־ כָּל־
NAS: and she sat on them. And Laban felt through
KJV: and sat upon them. And Laban searched
INT: and felt and Laban all the tent

Genesis 31:36
HEB: לְיַעֲקֹ֖ב וַיָּ֣רֶב בְּלָבָ֑ן וַיַּ֤עַן יַעֲקֹב֙
NAS: and contended with Laban; and Jacob
KJV: and chode with Laban: and Jacob
INT: Jacob and contended Laban answered and Jacob

Genesis 31:36
HEB: יַעֲקֹב֙ וַיֹּ֣אמֶר לְלָבָ֔ן מַה־ פִּשְׁעִי֙
NAS: said to Laban, What
KJV: and said to Laban, What [is] my trespass?
INT: and Jacob said to Laban What rebellion

Genesis 31:43
HEB: וַיַּ֨עַן לָבָ֜ן וַיֹּ֣אמֶר אֶֽל־
NAS: Then Laban replied to Jacob,
KJV: And Laban answered and said
INT: replied Laban and said to

Genesis 31:47
HEB: וַיִּקְרָא־ ל֣וֹ לָבָ֔ן יְגַ֖ר שָׂהֲדוּתָ֑א
NAS: Now Laban called it Jegar-sahadutha,
KJV: And Laban called it Jegarsahadutha:
INT: called now Laban Jegar-sahadutha Jacob

Genesis 31:48
HEB: וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֔ן הַגַּ֨ל הַזֶּ֥ה
NAS: Laban said, This
KJV: And Laban said, This heap
INT: said Laban heap This

Genesis 31:51
HEB: וַיֹּ֥אמֶר לָבָ֖ן לְיַעֲקֹ֑ב הִנֵּ֣ה ׀
NAS: Laban said to Jacob,
KJV: And Laban said to Jacob,
INT: said Laban to Jacob Behold

Genesis 31:55
HEB: וַיַּשְׁכֵּ֨ם לָבָ֜ן בַּבֹּ֗קֶר וַיְנַשֵּׁ֧ק
NAS: in the morning Laban arose,
KJV: in the morning Laban rose up,
INT: Early Laban the morning and kissed

Genesis 31:55
HEB: וַיֵּ֛לֶךְ וַיָּ֥שָׁב לָבָ֖ן לִמְקֹמֽוֹ׃
NAS: and blessed them. Then Laban departed
KJV: and blessed them: and Laban departed,
INT: departed and returned Laban to his place

Genesis 32:4
HEB: יַעֲקֹ֔ב עִם־ לָבָ֣ן גַּ֔רְתִּי וָאֵחַ֖ר
NAS: I have sojourned with Laban, and stayed
KJV: thus, I have sojourned with Laban, and stayed there
INT: Jacob with Laban have sojourned and stayed

Genesis 46:18
HEB: אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן לָבָ֖ן לְלֵאָ֣ה בִתּ֑וֹ
NAS: whom Laban gave
KJV: of Zilpah, whom Laban gave
INT: whom gave Laban Leah to his daughter

Genesis 46:25
HEB: אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן לָבָ֖ן לְרָחֵ֣ל בִּתּ֑וֹ
NAS: whom Laban gave
KJV: of Bilhah, which Laban gave
INT: whom gave Laban Rachel to his daughter

Deuteronomy 1:1
HEB: וּבֵֽין־ תֹּ֛פֶל וְלָבָ֥ן וַחֲצֵרֹ֖ת וְדִ֥י
NAS: and Tophel and Laban and Hazeroth
KJV: and Tophel, and Laban, and Hazeroth,
INT: between and Tophel and Laban and Hazeroth and Dizahab

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts