8270. shor
Strong's Concordance
shor: umbilical cord
Original Word: שֹׁר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: shor
Phonetic Spelling: (shore)
Short Definition: body
[שֹׁר] noun [masculine] navel-string (compare Aramaic שׁוּרָא Ezekiel 16:4 ᵑ7, , Arabic , all id.); — suffix לאֹ כָרַּת שָׁרֵּךְ Ezekiel 16:4 (Ges§ 22sii. 1. 45) thy navel-string was nut cut; questioned are: שָׁרֶּ֑ךָ Proverbs 3:8 (De and others navel, synechd. for body, "" עַצְמוֺתֶתךָ; ᵐ5 τῷ σώματι; σου, compare ᵑ6, Clericus Bi Frankenb בְּשָֽׂרְךָ, Ew Hi Kmp and others שְׁאֵרְךָ, Toy either); שָׂרְרֵךְ Cant 7:3 (ᵐ5 ὀμφαλάς σοὺ "" בִּטְנֵךְ), = שָׁרֵּךְ Thes and others; now often interpreted as = vulva, compare Arabic secret part, Hi Stickel Buhl Öttli, noticed also by Thes, but Arabism dubious, see Bu.

Strong's Exhaustive Concordance

From sharar; a string (as twisted (compare shariyr)), i.e. (specifically) the umbilical cord (also figuratively, as the centre of strength) -- navel.

see HEBREW sharar

see HEBREW shariyr

Forms and Transliterations
לְשָׁרֶּ֑ךָ לשרך שָׁרֵּ֔ךְ שרך lə·šār·re·ḵā ləšārreḵā lesharRecha šār·rêḵ šārrêḵ sharRech
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 8270
2 Occurrences

lə·šār·re·ḵā — 1 Occ.
šār·rêḵ — 1 Occ.

Proverbs 3:8
HEB: רִ֭פְאוּת תְּהִ֣י לְשָׁרֶּ֑ךָ וְ֝שִׁקּ֗וּי לְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃
NAS: It will be healing to your body And refreshment
KJV: It shall be health to thy navel, and marrow
INT: will be healing become to your body and refreshment to your bones

Ezekiel 16:4
HEB: לֹֽא־ כָרַּ֣ת שָׁרֵּ֔ךְ וּבְמַ֥יִם לֹֽא־
NAS: you were born your navel cord was not cut,
KJV: thou wast born thy navel was not cut,
INT: nor cut your navel water nor

2 Occurrences

Top of Page
Top of Page