Titus 3:4
<< Titus 3:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men da Guds, vor Frelsers Godhed og Menneskekærlighed aabenbaredes,

Norsk (1930)
men da Guds, vår frelsers godhet og kjærlighet til menneskene blev åpenbaret,

Svenska (1917)
Men när Guds, vår Frälsares, godhet och kärlek till människorna uppenbarades,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,

Titus 3:4 New American Standard Bible (© 1995)
But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,


Lukas 1:47 og min Aand fryder sig over Gud, min Frelser;
Romerne 2:4 Eller foragter du hans Godheds og Taalmodigheds og Langmodigheds Rigdom og ved ikke, at Guds Godhed leder dig til Omvendelse?
Efeserne 2:7 for at han i de tilkommende Tider kunde vise sin Naades overvættes Rigdom ved Godhed imod os i Kristus Jesus.
Titus 1:3 men i sin Tid har han aabenbaret sit Ord ved den Prædiken, som er bleven mig betroet efter Guds, vor Frelsers Befaling:
Titus 2:10 ikke besvige, men vise al god Troskab, for at de i alle Maader kunne være en Pryd for Guds, vor Frelsers Lære.
Titus 2:11 Thi Guds Naade er bleven aabenbaret til Frelse for alle Mennesker
1.Peter 2:3 om I da have smagt, at Herren er god.