Mark 4:21
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3004 [e]elegenἔλεγενhe saidV-IIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
3754 [e]hoti〈ὅτι〉 - Conj
3385 [e]MētiΜήτιnotIntPrtcl
2064 [e]erchetaiἔρχεταιis broughtV-PIM/P-3S
3588 [e]hoaArt-NMS
3088 [e]lychnosλύχνοςlampN-NMS
2443 [e]hinaἵναso thatConj
5259 [e]hypoὑπὸunderPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3426 [e]modionμόδιονbasketN-AMS
5087 [e]tethēτεθῇit might be put,V-ASP-3S
2228 [e]ēorConj
5259 [e]hypoὑπὸunderPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
2825 [e]klinēnκλίνην;bed?N-AFS
3756 [e]ouchοὐχ[Is it] notAdv
2443 [e]hinaἵναthatConj
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3087 [e]lychnianλυχνίανlampstandN-AFS
5087 [e]tethēτεθῇ;it might be put?V-ASP-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι Μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθῇ;

Westcott and Hort 1881
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι Μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην, οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθῇ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς (ὅτι) Μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην, οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθῇ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Μήτι ὁ λύχνος ἔρχεται ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; Οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ;

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ;

Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθῇ;

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Μήτι ὁ λύχνος ἔρχεται ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ;

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Μήτι ὁ λύχνος ἔρχεται ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ

Links
Mark 4:21Mark 4:21 Text AnalysisMark 4:21 InterlinearMark 4:21 MultilingualMark 4:21 TSKMark 4:21 Cross ReferencesMark 4:21 Bible HubMark 4:21 Biblia ParalelaMark 4:21 Chinese BibleMark 4:21 French BibleMark 4:21 German Bible

Bible Hub
Mark 4:20
Top of Page
Top of Page