2 Corinthians 10:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1473 [e]hēmeisἡμεῖςWePPro-N1P
1161 [e]deδὲhoweverConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]taτὰthe thingsArt-ANP
280 [e]ametraἄμετραbeyond measureAdj-ANP
2744 [e]kauchēsomethaκαυχησόμεθα,will boast,V-FIM-1P
235 [e]allaἀλλὰbutConj
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
3358 [e]metronμέτρονmeasureN-ANS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2583 [e]kanonosκανόνοςarea,N-GMS
3739 [e]houοὗthatRelPro-GMS
3307 [e]emerisenἐμέρισενhas assignedV-AIA-3S
1473 [e]hēminἡμῖνto usPPro-D1P
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
3358 [e]metrouμέτρου,a measure,N-GNS
2185 [e]ephikesthaiἐφικέσθαιto reachV-ANM
891 [e]achriἄχριas far asPrep
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4771 [e]hymōnὑμῶν.you.PPro-G2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἡμεῖς δὲ οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ Θεὸς μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν.

Westcott and Hort 1881
ἡμεῖς δὲ οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ θεὸς μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἡμεῖς δὲ οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ θεὸς μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἡμεῖς δὲ οὐχὶ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ θεός, μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν.

Greek Orthodox Church 1904
ἡμεῖς δὲ οὐχὶ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ Θεὸς μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν.

Tischendorf 8th Edition
ἡμεῖς δὲ οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ θεὸς μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἡμεῖς δὲ οὐχι εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ Θεὸς, μέτρου, ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἡμεῖς δὲ οὐχι εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ θεὸς μέτρου ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν

Links
2 Corinthians 10:132 Corinthians 10:13 Text Analysis2 Corinthians 10:13 Interlinear2 Corinthians 10:13 Multilingual2 Corinthians 10:13 TSK2 Corinthians 10:13 Cross References2 Corinthians 10:13 Bible Hub2 Corinthians 10:13 Biblia Paralela2 Corinthians 10:13 Chinese Bible2 Corinthians 10:13 French Bible2 Corinthians 10:13 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 10:12
Top of Page
Top of Page