Højsangen 5:4
<< Højsangen 5:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Gennem Gluggen rakte min Ven sin Haand, det brusede stærkt i mit Indre.

Norsk (1930)
Min elskede rakte sin hånd inn gjennem luken; da blev mitt hjerte rørt for hans skyld.

Svenska (1917)
Min vän räckte in sin hand genom luckan; då rördes mitt hjärta över honom.

שיר השירים 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּודִי שָׁלַח יָדֹו מִן־הַחֹר וּמֵעַי הָמוּ עָלָיו׃

Song of Solomon 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
"My beloved extended his hand through the opening, And my feelings were aroused for him.


1.Mosebog 7:11 i Noas 600de Leveaar paa den syttende Dag i den anden Maaned, den Dag brast det store Verdensdybs Kilder, og Himmelens Sluser aabnedes,
Jeremias 31:20 Er Efraim min dyrebare Søn, mit Yndlingsbarn? thi saa tit jeg taler om ham, maa jeg mindes ham kærligt, derfor bruser mit indre, jeg ynkes over ham, lyder det fra HERREN.