Højsangen 3:9
<< Højsangen 3:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Kong Salomo laved sig en Bærekarm af Træ fra Libanon,

Norsk (1930)
En bæreseng gjorde kong Salomo sig av Libanons trær.

Svenska (1917)
En praktbår är det som konung Salomo har låtit göra åt sig av virke från Libanon.

שיר השירים 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַפִּרְיֹון עָשָׂה לֹו הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מֵעֲצֵי הַלְּבָנֹון׃

Song of Solomon 3:9 New American Standard Bible (© 1995)
"King Solomon has made for himself a sedan chair From the timber of Lebanon.


Højsangen 3:8 alle med Sværd i Haand, oplærte til Krig, hver med sit Sværd ved Lænd mod Nattens Rædsler.
Højsangen 3:10 gjorde dens Støtter af Sølv, dens Arme af Guld; i Midten er Ibenholt indlagt, Sædet er Purpur.