Aabenbaring 8:6
<< Aabenbaring 8:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og de syv Engle, som havde de syv Basuner, gjorde sig rede til at basune.

Norsk (1930)
Og de syv engler som hadde de syv basuner, gjorde sig ferdige til å blåse i dem.

Svenska (1917)
Och de sju änglarna, som hade de sju basunerna, gjorde sig redo att stöta i sina basuner.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ σάλπιγγας ἡτοίμασαν αὐτοὺς ἵνα σαλπίσωσιν.

Revelation 8:6 New American Standard Bible (© 1995)
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound them.


Matthæus 26:17 Men paa den første Dag af de usyrede Brøds Højtid kom Disciplene til Jesus og sagde: »Hvor vil du, at vi skulle træffe Forberedelse for dig til at spise Paaskelammet?«
Aabenbaring 8:2 Og jeg saa de syv Engle, som staa for Guds Aasyn; og der blev givet dem syv Basuner.