| Dansk (1917 / 1931)Jeg kender dine Gerninger, at du hverken er kold eller varm; gid du var kold eller varm!Norsk (1930)
Jeg vet om dine gjerninger, at du hverken er kold eller varm; gid du var kold eller varm! Svenska (1917)
Jag känner dina gärningar: du är varken kall eller varm. Jag skulle önska att du vore antingen kall eller varm. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Οἶδα σου τὰ ἔργα ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὖτε ζεστός. ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός.
|  | 
Romerne 12:11 Værer ikke lunkne i eders Iver; værer brændende i Aanden; tjener Herren;
Aabenbaring 3:1 Og skriv til Menighedens Engel i Sardes: Dette siger han, som har de syv Guds Aander og de syv Stjerner: Jeg kender dine Gerninger, at du har Ord for at leve og er dog død.
Aabenbaring 3:16 Derfor, efterdi du er lunken og hverken varm eller kold, vil jeg udspy dig af min Mund;
|
| |
|
