Aabenbaring 19:13
<< Aabenbaring 19:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
og han var iført en Kappe, dyppet i Blod, og hans Navn kaldes: Guds Ord.

Norsk (1930)
og han er klædd i et klædebon som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord.

Svenska (1917)
Och han var klädd i en mantel som var doppad i blod; och det namn han har fått är »Guds Ord».

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον ῥεραντισμένον αἷματι καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ.

Revelation 19:13 New American Standard Bible (© 1995)
He is clothed with a robe dipped in blood, and His name is called The Word of God.


Esajas 63:2 Hvorfor er dit Klædebon rødt, dine Klæder som en Persetræders?
Esajas 63:3 »Jeg traadte Vinpersen ene, af Folkeslagene var ingen med mig; jeg traadte dem i min Vrede, tramped dem i min Harme; da sprøjted deres Blod paa mine Klæder, jeg tilsøled hele min Klædning.
Johannes 1:1 I Begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud.
Johannes 1:14 Og Ordet blev Kød og tog Bolig iblandt os, og vi saa hans Herlighed, en Herlighed, som en enbaaren Søn har den fra sin Fader, fuld af Naade og Sandhed.