Salmerne 92:11
<< Salmerne 92:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
det fryder mit Øje at se mine Fjender, mit Øre at høre mine Avindsmænd.

Norsk (1930)
Og mitt øie ser med fryd på mine motstandere; mine ører hører med glede om de onde som står op imot mig.

Svenska (1917)
Och med lust får mitt öga skåda på mina förföljare och mina öron höra om de onda som resa sig upp mot mig.

תהילים 92:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתַּבֵּט עֵינִי בְּשׁוּרָי בַּקָּמִים עָלַי מְרֵעִים תִּשְׁמַעְנָה אָזְנָי׃

Psalm 92:11 New American Standard Bible (© 1995)
And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.


Salmerne 54:7 thi det frier mig ud af al Nød; mit Øje skuer med Fryd mine Fjender!
Salmerne 91:8 du ser det kun med dit Øje, er kun Tilskuer ved de gudløses Straf;
Ordsprogene 29:16 Bliver mange gudløse, tiltager Synd; retfærdige ser med Fryd deres Fald.