Salmerne 90:9
<< Salmerne 90:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi alle vore Dage glider hen i din Vrede, vore Aar svinder hen som et Suk.

Norsk (1930)
For alle våre dager er bortflyktet i din vrede; vi har levd våre år til ende som et sukk.

Svenska (1917)
Ja, alla våra dagar försvinna genom din förgrymmelse, vi lykta våra år såsom en suck.

תהילים 90:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כָל־יָמֵינוּ פָּנוּ בְעֶבְרָתֶךָ כִּלִּינוּ שָׁנֵינוּ כְמֹו־הֶגֶה׃

Psalm 90:9 New American Standard Bible (© 1995)
For all our days have declined in Your fury; We have finished our years like a sigh.


Salmerne 7:11 retfærdig som Dommer er Gud, en Gud, der hver Dag vredes.
Salmerne 78:33 Da lod han deres Dage svinde i Tomhed og endte brat deres Aar.
Jeremias 20:18 Hvi kom jeg af Moders Liv, naar jeg kun skulde opleve Møje og Harm, mine Dage svinde i Skam!