| Dansk (1917 / 1931)Vor Skyld har du stillet dig for Øje, vor skjulte Brøst for dit Aasyns Lys.Norsk (1930) Du har satt våre misgjerninger for dine øine, vår skjulte synd for ditt åsyns lys. Svenska (1917) Du ställer våra missgärningar inför dig, våra förborgade synder i ditt ansiktes ljus.
|  | 
Salmerne 19:12 Hvo mærker selv, at han fejler? Tilgiv mig lønlige Brøst! Salmerne 50:21 det gør du, og jeg skulde tie, og du skulde tænke, jeg er som du! Revse dig vil jeg og gøre dig det klart. Salmerne 89:15 Saligt det Folk, der kender til Frydesang, vandrer, HERRE, i dit Aasyns Lys! Salmerne 109:15 altid være de HERREN for Øje; hans Minde vorde udryddet af Jorden, Prædikeren 12:14 Thi hver en Gerning bringer Gud for Retten, naar han dømmer alt, hvad der er skjult, være sig godt eller ondt. Jeremias 16:17 Thi mine Øjne er rettet paa alle deres Veje; de er ikke skjult for mig, og deres Brøde er ikke dulgt for mine Øjne. Klagesangene 1:5 Hendes Avindsmænd er Herrer, hendes Fjender trygge, thi Kvide fik hun af HERREN for Mængden af Synder, hendes Børn drog bort som Fanger for Fjendens Aasyn.
|
| |
|