Salmerne 9:20
<< Salmerne 9:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Rejs dig, HERRE, lad ikke Mennesker faa Magten, lad Folkene dømmes for dit Aasyn;

Norsk (1930)
La frykt komme over dem, Herre! La hedningene kjenne at de er mennesker! Sela.

Svenska (1917)
Låt, o HERRE, förskräckelse komma över dem; må hedningarna förnimma att de äro människor. Sela.

תהילים 9:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁיתָה יְהוָה ׀ מֹורָה לָהֶם יֵדְעוּ גֹויִם אֱנֹושׁ הֵמָּה סֶּלָה׃

Psalm 9:20 New American Standard Bible (© 1995)
Put them in fear, O LORD; Let the nations know that they are but men. Selah.


Salmerne 14:5 Af Rædsel gribes de da, thi Gud er i de retfærdiges Slægt.
Salmerne 62:9 Kun Tomhed er Mennesker, Mænd en Løgn, paa Vægtskaalen vipper de op, de er Tomhed til Hobe.
Ezekiel 28:2 Menneskesøn, sig til Tyrus's Fyrste: Saa siger den Herre HERREN: Fordi dit Hjerte hovmoder sig og du siger: »Jeg er en Gud, paa et Gudesæde sidder jeg midt ude i Havet!« skønt du er et Menneske og ingen Gud, og fordi du føler dig i Hjertet som en Gud;