Salmerne 9:1
<< Salmerne 9:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Til Sangmesteren. Al-mut-labben. En Salme af David.

Norsk (1930)
Til sangmesteren, efter Mutlabbén*; en salme av David.

Svenska (1917)
För sångmästaren, till Mutlabbén; en psalm av David. (2) Jag vill tacka HERREN av allt mitt hjärta; jag vill förtälja alla dina under.

תהילים 9:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַמְנַצֵּחַ עַלְמוּת לַבֵּן מִזְמֹור לְדָוִד׃ אֹודֶה יְהוָה בְּכָל־לִבִּי אֲסַפְּרָה כָּל־נִפְלְאֹותֶיךָ׃

Psalm 9:1 New American Standard Bible (© 1995)
For the choir director; on Muth-labben. A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders.


Salmerne 26:7 for at istemme Takkesang, fortælle om alle dine Undere.
Salmerne 86:12 Jeg vil takke dig, Herre min Gud, af hele mit Hjerte, evindelig ære dit Navn;
Esajas 12:1 Paa hin Dag skal du sige: Jeg takker dig, HERRE, thi du vrededes paa mig; men din Vrede svandt, og du trøstede mig.