Salmerne 89:49
<< Salmerne 89:49 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hvor er din fordums Naade, Herre, som du i Trofasthed tilsvor David?

Norsk (1930)
Hvor er, Herre, dine forrige nådegjerninger, som du tilsvor David i din trofasthet?

Svenska (1917)
Herre, var äro din forna nådegärningar, vad du lovade David med ed i din trofasthet.

תהילים 89:49 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַיֵּה ׀ חֲסָדֶיךָ הָרִאשֹׁנִים ׀ אֲדֹנָי נִשְׁבַּעְתָּ לְדָוִד בֶּאֱמוּנָתֶךָ׃

Psalm 89:49 New American Standard Bible (© 1995)
Where are Your former lovingkindnesses, O Lord, Which You swore to David in Your faithfulness?


2.Samuel 7:15 men min Miskundhed vil jeg ikke tage fra den, som jeg tog den fra din Forgænger.
Salmerne 54:5 Det onde vende sig mod mine Fjender, udryd dem i din Trofasthed!
Salmerne 77:8 er hans Miskundhed ude for stedse, hans Trofasthed omme for evigt og altid,
Jeremias 30:9 De skal tjene HERREN deres Gud og David, deres Konge, som jeg vil oprejse dem.
Ezekiel 34:23 Jeg sætter een Hyrde over dem, min Tjener David, og han skal vogte dem; han skal vogte dem, og han skal være deres Hyrde.