Salmerne 89:45
<< Salmerne 89:45 >>
Dansk (1917 / 1931)
afkorted hans Ungdoms Dage og hylled ham ind i Skam. — Sela.

Norsk (1930)
Du har forkortet hans ungdoms dager, du har dekket ham med skam. Sela.

Svenska (1917)
Du har förkortat hans ungdoms dagar, du har höljt honom med skam. Sela.

תהילים 89:45 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִקְצַרְתָּ יְמֵי עֲלוּמָיו הֶעֱטִיתָ עָלָיו בּוּשָׁה סֶלָה׃

Psalm 89:45 New American Standard Bible (© 1995)
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.


Salmerne 44:15 Min Skændsel er mig altid i Tanke, og Skam bedækker mit Aasyn
Salmerne 71:13 lad dem blive til Skam og Skændsel, dem, der staar mig imod, lad dem hylles i Spot og Spe, dem, der vil mig ondt!
Salmerne 102:23 Han lammed min Kraft paa Vejen, forkorted mit Liv.
Salmerne 109:29 lad mine Fjender klædes i Skændsel, iføres Skam som en Kappe!