Salmerne 89:33
<< Salmerne 89:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
men min Naade tager jeg ikke fra ham, min Trofasthed svigter jeg ikke;

Norsk (1930)
Men min miskunnhet vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal ikke svikte;

Svenska (1917)
men min nåd skall jag ej taga ifrån honom, och jag skall icke svika i trofasthet.

תהילים 89:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְחַסְדִּי לֹא־אָפִיר מֵעִמֹּו וְלֹא־אֲשַׁקֵּר בֶּאֱמוּנָתִי׃

Psalm 89:33 New American Standard Bible (© 1995)
"But I will not break off My lovingkindness from him, Nor deal falsely in My faithfulness.


2.Samuel 7:15 men min Miskundhed vil jeg ikke tage fra den, som jeg tog den fra din Forgænger.
1.Kongebog 11:13 Kun vil jeg ikke rive hele Riget fra ham, men give din Søn en Stamme deraf for min Tjener Davids Skyld og for Jerusalems Skyld, den By, jeg udvalgte.«
Salmerne 89:28 jeg bevarer for evigt min Miskundhed mod ham, min Pagt skal holdes ham troligt;