Salmerne 88:3
<< Salmerne 88:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi min Sjæl er mæt af Lidelser, mit Liv er Dødsriget nær,

Norsk (1930)
For min sjel er mett av ulykker, og mitt liv er kommet nær til dødsriket.

Svenska (1917)
Ty min själ är mättad med lidanden, och mitt liv har kommit nära dödsriket.

תהילים 88:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־שָׂבְעָה בְרָעֹות נַפְשִׁי וְחַיַּי לִשְׁאֹול הִגִּיעוּ׃

Psalm 88:3 New American Standard Bible (© 1995)
For my soul has had enough troubles, And my life has drawn near to Sheol.


Job 17:1 Brudt er min Aand, mine Dage slukt, og Gravene venter mig;
Salmerne 6:3 Saare skælver min Sjæl; o HERRE, hvor længe endnu?
Salmerne 107:18 de væmmedes ved al Slags Mad, de kom Dødens Porte nær;
Salmerne 107:26 mod Himlen steg de, i Dybet sank de, i Ulykken svandt deres Mod;
Salmerne 116:3 Dødens Baand omspændte mig, Dødsrigets Angster greb mig, i Trængsel og Nød var jeg stedt.
Salmerne 141:7 Som naar man pløjer Jorden i Furer, spredes vore Ben ved Dødsrigets Gab.