Salmerne 86:1
<< Salmerne 86:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
En Bøn af David. Bøj dit Øre, HERRE, og svar mig, thi jeg er arm og fattig!

Norsk (1930)
En bønn av David. Bøi, Herre, ditt øre, svar mig! for jeg er elendig og fattig.

Svenska (1917)
En bön av David. HERRE, böj till mig ditt öra och svara mig, ty jag är betryckt och fattig.

תהילים 86:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּפִלָּה לְדָוִד הַטֵּה־יְהוָה אָזְנְךָ עֲנֵנִי כִּי־עָנִי וְאֶבְיֹון אָנִי׃

Psalm 86:1 New American Standard Bible (© 1995)
A Prayer of David. Incline Your ear, O LORD, and answer me; For I am afflicted and needy.


Salmerne 17:6 Jeg raaber til dig, thi du svarer mig, Gud, bøj Øret til mig, hør paa mit Ord!
Salmerne 31:2 du bøje dit Øre til mig; red mig i Hast og vær mig en Tilflugtsklippe, en Klippeborg til min Frelse;
Salmerne 37:14 De gudløse drager Sværdet og spænder Buen for at fælde arm og fattig, for at nedslagte dem, der vandrer ret;
Salmerne 40:17 Er jeg end arm og fattig, vil Herren dog tænke paa mig. Du er min Hjælp og min Frelser; tøv ej, min Gud!
Salmerne 70:5 Arm og fattig er jeg, il mig til Hjælp, o Gud! Du er min Hjælp og min Frelser; tøv ej, HERRE!
Salmerne 71:2 Frels mig og udfri mig i din Retfærdighed, du bøje dit Øre til mig;
Salmerne 88:2 lad min Bøn komme frem for dit Aasyn, til mit Klageraab laane du Øre!
Salmerne 109:22 Thi jeg er arm og fattig, mit Hjerte vaander sig i mig;